Another excerpt from Tres

via Center for the Art of Translation blog and Three Percent

A bilingual excerpt from Tres in the very first issue of Aldus, a Journal of Translation from Brown University. The English excerpt came from the third poem "A Stroll Through Literature", in translation by Laura Healy.

The journal can be viewed on-screen or downloaded (PDF format) here: http://www.theartmovement.info/aldus/

See also earlier Tres excerpts in Words Without Borders (trans. Erica Mena) and BOMB (trans. Laura Healy).